분류 (812)
사견(私見) (250)
디자인 (125)
블로그 (100)
문화리뷰 (26)
IT 리뷰 (84)
어줍짢은웹툰 (155)
건대맛집탐방 (7)
위젯 (6)
청춘여행 (39)
일러스트 (19)
[강자이너, 2009/02/18 09:30, 사견(私見)]

"비비디 바비디 부"의 뜻은

"생각대로 T"..가 아니라

"수리수리 마수리"라고 하네요!

장동건은..좀..안습;;

Salagadoola mechicka boola bibbidi-bobbidi-boo

(살라가둘라 메치카불라 비비디바비디부~)

Put 'em together and what have you got

(합치면 뭐가 나올까)

bibbidi-bobbidi-boo
(비비디바비디부~)


Salagadoola mechicka boola bibbidi-bobbidi-boo
(살라가둘라 메치카 불라 비비디바비디부~)

It'll do magic believe it or not

(믿는 안믿는 이게 마법이지)

bibbidi-bobbidi-boo

(비비디바비디부~)


Salagadoola means mechicka booleroo
(살라가둘라는 메치카불레루)

But the thingmabob that does the job is
(그러나 마법을 부리는 것은)

bibbidi-bobbidi-boo

(비비디바비디부~)


Salagadoola menchicka boola bibbidi-bobbidi-boo

(살라가둘라 메치카불라 비비디바비디부~)

Put 'em together and what have you got

(합치면 뭐가 나올까)

bibbidi-bobbidi bibbidi-bobbidi bibbidi-bobbidi-boo  

(비비디바비디 비비디바비디 비비디바비디 부~)


Trackback Address :: http://www.kangsign.com/trackback/578 관련글 쓰기
Tracked from loading... 100% | 2009/02/18 10:27 | DEL
누가 나에게 돌을 던질 수 있습니까...여러분... 제가 먼저 하나 던져도 될까요? 살라가둘라 멘치카불라 비비디 바비디부 한미 양국 국민들의 우호를 위해 저도 하나 던질 수 있습니다 저도 하나 던져도 되겠습니까? 야~~ 기분좋다! 부끄러워하지말고 손 번쩍 드십시요... 제가 도와드릴까요? 하하... 저요 저요... 대의를 위해 희생해 왔는데, 제가 빠지면 안되죠...
Tracked from SKT Story | 2009/02/18 11:36 | DEL
얼큰진지남 (SK텔레콤 블로그 에디터) ‘생각대로 T’, ‘Show’, ‘Oz’. 2009년 2월 현재 3개 이통사들이 사용하고 있는 대표적인 서비스 브랜드입니다. 이통 3사는 각각의 서비스 브랜드를 활용하여 적극적으로 커뮤니케이션을 하고 있는데요. SK텔레콤의 경우 2008년에 ‘되고송’을 통해 ‘생각대로 T’라는 브랜드를 성공적으로 론칭시켰고 2009년에는 이를 바탕으로 ‘비비디바비디부 캠페인’을 벌이고 있습니다. 2009년 SK텔레콤이 벌이고..
Tracked from 뒷골목인터넷세상 | 2009/02/18 15:57 | DEL
어려운 현실에서 뭔가 희망을 불러올 마법의 주문이 필요한가 봅니다. TV속에서 흘러나오는 마법의 단어 '비비디바비디부'를 어느순간부터 되뇌이는 저희 부부를 생각하면 정말 잠재적의식속에서도 간절히 희망을 찾고 있다는 생각이군요. 신데렐라의 마법할머니가 외치는 '행운을 부르는 마법주문'이라고 합니다. 나른하고 한가로운 일요일 '낮잠'을 즐겼습니다. 다만, 꿈내용이 너무나 가슴이 간절하고 아픈이야기입니다. 무슨 이유인지 모르겠지만, 저는 사형수의 타이틀을..
Tracked from 로지혜의 소비자지혜 | 2009/02/19 03:36 | DEL
2월 7일, 뭐인지 모르지만 SKT의 대단한 티저 광고가 런칭이 되다고 해서;; 기대기대하고 있었습니다. 멍때리면서 테레비를 보던 중... 드디어 발견했습니다. 생각대로 T 에서 더 발전한 광고 캠페인이 뭘까.. 궁금궁금.. 왜 미리 안알려주는 걸까? 궁금궁금.. ? 비비디바비디부.. 이게 나오자.. 오호라! 저거군하 싶어서 어서 메모했습니다. 뭐인지 외우기가 발음이 힘들어서;;; ㅠ; 그리고 이게 왜 나오게 되었는지 포스팅을 할라고 했는데.. 이미..
Tracked from 미도리의 온라인 브랜딩 | 2009/02/19 08:55 | DEL
2월 17일 LG전자의 프리미엄 노트북인 엑스노트 시크(P510)의 런칭 파티 행사에 다녀왔습니다. 아직 미출시된 신제품 노트북을 구경하는 것도 설레었고 광고 모델인 신민아의 상큼한 모습을 볼 수 있어 좋았지만 무엇보다 많은 블로거 분들과 명함을 교환하고 인사를 나눌 수 있어 무척 반가웠습니다. 각각의 블로거분들에 대한 저의 인상과 후기 포스팅을 링크합니다. 저의 후기는 블로거 대면 소감 & 후기 포스팅 총모음라고나 할까요 ^^ 라디오키즈: 최근에..
Tracked from 미도리의 온라인 브랜딩 | 2009/02/19 08:55 | DEL
길가를 지나가다가, TV광고를 지나다가, 택시를 타고 라디오를 듣다가 듣는 광고 노래들 중에 특별히 귀에 딱 꽂히는 것이 있다. 최근 나의 귓가를 간지럽히는 노래가 SKT의 <비비디바비디부>, 삼성전자의 씽씽송, (주)LG의 <사랑해요 LG> 힙합 버전의 노래다. 최근 불황의 시대에 희망의 메시지를 불어넣으려는 노력이 대한민국 대표 기업들의 광고 마케팅에도 적극 반영되는 모습을 볼 수 있다. 이 노래들처럼 정말 우리가 원하는데로 생각대로 된다면 얼마..
BlogIcon 홍커피 | 2009/02/18 10:02 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
신데렐라에서 요정이 걸어주는 주문이라고 하더라구요!
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:43 | PERMALINK | EDIT/DEL
음..그럼 이건 디즈니의 센슨가요?ㅎㅎ
BlogIcon 비트손 | 2009/02/18 10:17 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
완젼 귀엽네요. 이제부터 저도 비비디바비디부~~~~~~
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:43 | PERMALINK | EDIT/DEL
이제 장동건의 비비디바비디부는 잊으세요!
BlogIcon rince | 2009/02/18 10:25 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
애니메이션 "신데렐라"의 마법주문이죠. ^^
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:43 | PERMALINK | EDIT/DEL
디즈니 만세였군요 결국!ㅋㅋ
BlogIcon 빛이드는창 | 2009/02/18 10:31 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
아이들 덕분에 하루에 몇번씩 외우는 주문이 되었답니다.ㅋㅋ
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:43 | PERMALINK | EDIT/DEL
어린이들에게 영어를 가르칠때 이 노래 많이 쓴다고 하더군요^^
BlogIcon sky walker | 2009/02/18 10:33 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
이런뜻이었군요 ㅋㅋ
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:44 | PERMALINK | EDIT/DEL
수리수리마수리가 더 정감간다는!
BlogIcon 김Su | 2009/02/18 10:44 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
..저 애기...살벌하게 귀엽네요ㅠㅠ아 눈물나ㅠㅠ
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:44 | PERMALINK | EDIT/DEL
진짜 중독성있음..
BlogIcon 김Su | 2009/02/18 10:49 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
지금....5분째 계속 보고있다능...
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:44 | PERMALINK | EDIT/DEL
저도 계속 멍하니 보게되요..ㅎㅎ;
BlogIcon Laputian | 2009/02/18 12:52 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
이거였군요!
생각만 하면 생각대로, 비비디바비디 부-
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:44 | PERMALINK | EDIT/DEL
중독성이 장난아니죠~ㅋ
BlogIcon 공상플러스 | 2009/02/18 13:37 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부비비디바디디부
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:44 | PERMALINK | EDIT/DEL
이런 마인부우!
BlogIcon 진사야 | 2009/02/18 20:28 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
비비디바비디부~ 이 말 은근히 치기 어렵네요 ㅎㅎ 비비디바비비부~ 라고 쓸 뻔-_-;;
꼬마아이는 너무 사랑스럽습니다ㅜㅡ
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:45 | PERMALINK | EDIT/DEL
진짜 저런 딸 있으면!
BlogIcon 밥먹자 | 2009/02/18 23:48 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
뭔가 했더니 그런 뜻이었군요.
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:45 | PERMALINK | EDIT/DEL
아이들을 위한 노래가 어느덫 상업화에 성공을..ㅎㅎ;
BlogIcon 머니야 | 2009/02/19 00:13 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
아브라 카다브라.. 그거랑 같은거네요^^ 요즘 귀에 메아리 치는거 보면...성공적인 광고죠..-.-
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/19 02:46 | PERMALINK | EDIT/DEL
ㅋㅋ좀 싫긴 한데 귀에 메아리치는거보면 정말..
BlogIcon 천상한별 | 2009/02/19 08:48 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
ㅋㅋ 수리수리 마수리였군요.. 저는 저게 뭔가 엄청난것인줄 알았습니다. ㅋㅋㅋ
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/20 03:38 | PERMALINK | EDIT/DEL
아이들에게는 엄청난것일지도 몰라요..ㅎㅎ
BlogIcon 미도리 | 2009/02/19 08:55 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
와~ 이거 소재로 저두 어제 포스팅했는데 완전 통했군요 ㅎㅎ 트랙백 날려요~
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/20 03:39 | PERMALINK | EDIT/DEL
ㅋㅋㅋ이런 상황이 바로 비비디바비디부인가봅니다^^
BlogIcon MissFlash | 2009/02/19 10:15 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
^^; 광고의 힘인가요? 조금은 김새네요~ ㅎㅎ;
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/20 03:40 | PERMALINK | EDIT/DEL
이 노래가 원래 애들 영어 가르칠때 많이 쓰이는 것 같더라구요^^
BlogIcon 성원 | 2009/02/19 12:39 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
어제부터 계속 들어와 듣고 있어요~ 넘 좋아요~ 그런데..저 동영상 제 컴퓨터에 담을 수는 없을까요?
아니면... 제 메일로 좀... longrun701@empal.com
BlogIcon 성원 | 2009/02/19 16:57 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
꼬마가 노래끝나고 뭐라고 하는 거예요?
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/20 03:40 | PERMALINK | EDIT/DEL
영어를 물어보시면 저도 잘^^;;
BlogIcon 쭌's | 2009/02/19 22:44 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
이런뜻이었군요!~~ 이런단어들은 어데서 찾아내는지~~ㅋ
BlogIcon 강자이너 | 2009/02/20 03:40 | PERMALINK | EDIT/DEL
애니메이션 작가들의 노고가 뭍어납니다^^
Name
Password
Homepage
Secret